22.12.08

Day 10 – Tonsai et Railey




Aujourd’hui c’était une journée plage. Nous avons pris le petit-déjeuner au bord de la plage, et Thomas a pris en photo la vue pour vous.






On a fait aussi de la balançoire à 2 sur un manguier. Nous sommes passés à côtés des bungalows plus « rustiques » que le notre, mais que les singles aimaient bien, car il y en avait plein.












Puis, très décidés, nous sommes partis à pied à travers la jungle pour rejoindre la plage voisine, Railey West, dont le Lonely Planet dit que c’est la plus belle plage de la Thaïlande.




Le chemin a été un peu escarpé, Andréas a bien râlé, mais à l’arrivée c’était effectivement très chouette. La plage était large, l’eau émeraude hyper chaude, les falaises encadraient le tout…
En snorkling, Thomas a vu des raies et des gros crabes.

Nous nous sommes offert un massage (Corina) et un gommage des pieds (Thomas).

On est rentrés à la nage (Thomas) respectivement en long-tail boat (Corina et les enfants).

Les enfants étant fatigués, surtout avec la grosse chaleur en journée (jusqu’ici on n’a pas vraiment souffert de la chaleur, car c’est la saison sèche, ce n’est pas humide, et les températures ne sont pas exagérées non plus) ils sont allés au lit très tôt. Surtout qu’on a deux journées d’excursions devant nous : demain nous allons faire du snorkelling en long-tail-boat sur quatre petites îles vierges dans le coin, et après demain nous prenons un speed-boat pour visiter Phi-Phi (la où ils ont filmé « La plage » avec Di Caprio).

Day 9 – de Ko Samui à Krabi

Après un dernier après-midi à lézarder à Ko Samui dans le beau resort Renaissance, où Diane a joué le photo-modèle pour maman et Andréas a montré qu’il sait faire tout seul des largeurs de piscine, il a été temps de continuer notre périple.










Réveillés aux aurores, nous avons quitté l’île par le ferry de 8h. Tout au long de la traversée, on a pu admirer de beaux paysages, avec des rochers sortant de la mer.











Après un trajet en bus assez rapide (les routes sont excellentes en Thaïlande) nous sommes

arrivés à Railey, puis à Ao Nang, la plage depuis laquelle nous devions prendre notre bateau. Une longue plage délimitée par de hautes falaises aux deux extrémités.




Le bateau, appelé « long-tail-boat » est en bois, à moteur ; y’en a plein qui font la navette entre les différentes plages du coin. C’était rigolo d’avancer sur la plage et puis dans la mer jusqu’aux genoux avec nos bagages pour y monter.





Le bungalow qui sera notre maison pour les quatre prochaines nuits se trouve à Tonsai, petite baie derrière l’un des caps qui délimitent Ao Nang ; au pied de falaises vertigineuses, des bungalows parmi les cocotiers, manguiers et autres lianes, des petites terrasses pour boire un verre les pieds dans le sable, une atmosphère hyper décontractée et baba cool…










Ici l’activité de prédilection c’est l’escalade. Une pensée pour notre ami Toto qui serait ici comme un poisson dans l’eau et comme une araignée sur la paroi en même temps. Ceci dit il y a de la concurrence y compris chez les filles.







Sur la plage, on a pu admirer un beau coucher de soleil, tout en s’étonnant en même temps des prouesses des grimpeurs.

21.12.08

Days 7& 8 - Ko Samui

Arrivés à 7h du mat’ a Surat Thani, sur le quai de la gare déjà il y avait les gars qui vendaient le transfert vers l’île de Ko Samui. Le transfert consiste en une heure et demi de car jusqu’au port d’où part le ferry, puis une heure et demi de ferry. Sauf que le bus qu’on a pris, probablement de mon âge, a rendu l’âme au milieu du chemin. Le chauffeur et l’accompagnateur étaient couverts d’huile de moteur, qui coulait allègrement du truc qui voulait être le moteur. Après une heure de charcutage des tuyaux on a pu repartir, mais on a raté le ferry de 10h, on a dû prendre celui de 11h.
Voici le paysage en quittant le continent pour l’île. C’est bien escarpé, ce n’est plus le plat pays du côté de Bangkok & Hua Hin.

Remarquer la statue blanche de Buddha.
Enfin sur Ko Samui, nous avons pris une « camionnette de ramassage pour nous amener de l’autre côté de l’île (qui doit faire une centaine de km carrés) où se trouvait notre hôtel, le resort Renaissance.

(photo des guirlandes de bienvenue : guirlande traditionnelles en Thaïlande, elle portent chance et sont associés à Buddha ; elles sont toujours accrochées aux retros dans les voitures/bus par exemple.)

Celui-ci est absolument magnifique, encore plus beau que le Marriott à Hua Hin, et posé sur une belle plage au paysage de carte postale (photo). Notre chambre a une belle terrasse donnant directement sur un jardin avec piscine, et sur la terrasse, une baignoire-jacuzzi enterrée, on adore ! Et on en profite bien, petits et grands…

De ma vie je n’ai jamais été dans un si bel hôtel. Merci Renault et le Renaissance de Moscou qui m’ont offerts ces 2 jours J (Thomas).

Fatigués et poussiéreux après notre nuit et matinée de route, nous avons passé un délicieux après-midi au bord de la piscine et de la plage, à barboter (les enfants adorent !)
à admirer le paysage sublime et à faire du canoë de mer…

Ko Samui est THE île tropicale parfaite, avec les anses parsemés de rochers et cocotiers, le sable blanc et la mer chaude comme la soupe, le relief escarpé couvert d’une végétation dense...
On a décidé de se la couler douce, d’en profiter, le cadre est trop parfait…on sort que pour manger (ici les prix sont fous comparés aux autres restos : 100€ le dîner pour 2).
Ça fait pile une semaine qu’on est en Thaïlande. On adore. Les enfants sont très gentils, s’occupent, jouent bien ensemble, supportent bien les transports, Andréas rouspète un peu quand il faut marcher. Nous on adore, les gens sont d’une gentillesse extraordinaire. On arrive à rentrer dans notre budget de 100 euros par jour à 4 (on ne compte pas dedans les 2 resorts de luxe réservés avec les points : 4 nuits).
On s’est même dit que ça peut être un bon plan pour la Toussaint. Après tout, on a bien dépensé 4500€ pour 1 semaine en Egypte à faire du toboggan, j’en suis sûr que l’on pourrait s’en tirer pour moins cher en passant 10j à visiter l’Est de la Thaïlande, d’autant plus que les infrastructures sont plus que correctes (Thomas).
Demain on se lèvera de bonne heure pour partir vers Krabi : on reprend le ferry, puis un bus pour traverser la peninsule au sud de la Thaïlande d’une mer à l’autre, du Golfe de Thaïlande à la Mer d’Adaman.

Day 6 - Marriott Hua Hin

La journée d’hier était une journée repos, jeux à la plage et à la piscine…
Ci-dessous quelques photos de l’hôtel et ses jardins, vraiment très beaux.

Le soir, on a fait un dernier tour au marché de nuit – la photo montre l’étal de poissons et crustacé de la terrasse où on a mangé
– et on a dit au revoir à nos amis, la petite fille copine de Diane et notre chauffeur Chai très gentil, qui nous a amenés par la suite à la gare.
Le train de nuit nous a amenés jusqu’à Surat Thani (7 heures de trajet). Nous avions réservé depuis Bangkok nos places en deuxième classe couchettes. Le wagon était comme un long couloir avec des couchettes (une en haut une en bas) des deux côtés. Chaque couchette avait son rideau ‘for privacy’. Ça faisait bizarre mais en fait c’était assez confortable et très propre. Et j’ai vu mes premières toilettes dans un train qui ne puent pas. Et fait en général, la Thaïlande c’est très propre, même au marché par terre, partout. Les enfants on très bien dormi dans le train.

18.12.08

Day 5 – Hua Hin


Hier nous avons loué une camionnette avec chauffeur pour découvrir les environs de Hua Hin. Le matin nous sommes allés au parc national de Pala-U.

On a fait une petite rando (Diane la plupart du temps
sur les épaules de papa) sur les rocher à travers la jungle, en suivant le cours de la rivière 15 rebonds (on a pu monter jusqu’au 5ème bassin). Les enfants ont pu faire de la balançoire sur des grosses lianes







et prendre un petit bain rafraîchissant dans le bassin de l’une des petites cascades. Et voici la cascade de Thomas:






Les énormes bambous nous ont fait dire qu’on peut en faire beaucoup de parquet (cf. les 100m2 de parquet qu’on a mis à la maison).
Puis nous sommes allés voir une énorme statue de Buddha.


Sur les quatre côtés du socle il y avait des niches avec des statues plus petites, sur lesquelles les croyants collent des petites feuilles d’or.













Nous avons fini par visiter un autre petit temple, à côté duquel se ballade une armée de singes.




De là-haut (car les temples bouddhistes il faut les mériter, à chaque fois il faut monter au moins une centaine de marches) on avait une belle vue sur Hua Hin ou résidences avec des dizaines d’étages en vieilles maisons traditionnelles se côtoient le long des kilomètres de plages. On continue à y construire beaucoup, dans quelques années ça ressemblera à la Grande Motte…
Puis on est revenu dans notre bel hôtel très routard J (bien intégré dans le paysage, lui).
On a eu une pensée pour vous : à côté de la piscine ils affichent la météo
en Thaïlande et dans le monde : Paris -1 °C à 6 °C, Thaïlande 29°C dans le sud et 22°C dans le nord (et c’était représenté par un esquimau lol).
Le soir, sur le marché de nuit, on a mangé des poissons grillés, on a acheté le sac Hello Kitty et Diane s’est fait une petite copine (photo).

Aujourd’hui, jeudi 18 décembre c’est journée repos à la piscine, ballade sur la plage & co. Ce soir on prendra le train de nuit (couchettes à 4) pour le sud, puis un bateau pour faire la traversée vers l’île de Ko Samui.

17.12.08

Day 4 – de Kanchanaburi à Hua Hin

Bon, c’était une journée “route” aujourd’hui. Partis de l’hôtel de Kanchanaburi à 10 h on n’est arrivés à celui de Hua Hin que vers 17h…et on a changé 6 fois de moyens de transport, 3 bus-publics-vraiment-pas-rapides mais remplis de gens très sympas, 2 camionnettes de ramassage et un taxi. C’est ça l’aventure façon routard…Bon au moins on s’est rattrapés à l’arrivée car, comme Thomas est un graaand collectionneur de points de fidélité, on avait réservé avec les points une chambre au Marriott, qui ne déçoit pas…superbe déco, superbes jardins et plans d’eau, belle piscine…(ici : http://www.marriott.com/hotels/hotel-photos.mi?marshaCode=hhqmc&pageID=HWHOM)

A peine arrivés on a mis les maillots de bain et zhou à la plage…un long croissant de sable blanc et fin, tout propre, l’eau excellente aussi…on a joué dans les vagues et fait des châteaux de sable, puis on a fait trempette aussi dans la piscine…Après la douche&co on est sortis et on a pris la première camionnette de ramassage qui passait, qui nous a déposés au « marché de nuit », une autre spécialité de la Thaïlande : vers 5-6h de l’après-midi un grand marché de stands de nourriture s’installe, wok et barbecues, jus de fruits frais et bananes panées…cela existe dans toutes les villes et les locaux y mangent un plat chaud pour l’équivalent de 50 cents…celui de Hua Hin, grande station touristique de bord de mer quand même, est un peu plus « upgradé », et les prix aussi J ; beaux étals de poissons, calamars et autres langoustines sur de la glace, vraies terrasses pour s’assoir et déguster tout ça une fois cuit. To cut it short on a encore très bien mangé pour 15 euros à 4. Andréas a eu une carte piratée avec 32 jeux pour sa Nintendo DS et Diane la promesse d’un sac Hello Kitty dont elle est fan, car ils ont été vraiment très sages pendant le long trajet et bus…biz et désolés, pas de photos aujourd’hui, mais on se rattrapera demain…

PS Vous l’aurez remarqué, on a un jour de retard pour poster les récits, mais le temps d’écrire le texte, préparer les photos et trouver un endroit avec Internet…

15.12.08

Day 3 – parc national d’Erawan


Belle ballade aujourd’hui aux chutes du parc d’Erawan.
Après un réveil toujours un peu dur (les enfants sont encore fatigués et nous décalés) vers 7h30 (on voudrait se caler sur un horaire de sommeil 20h – 6h pour les enfants le plus rapidement possible, car ici tout commence tôt dans la journée et tout ferme très tôt aussi, l’après-midi) et un très bon petit-dej à l’hôtel, on est partit vers la gare routière en « camionnette de ramassage » (comme dit Thomas). C’est ce qui fait office de transport collectif urbain en Thailande, des camionnettes avec deux bancs qui se font face à l’arrière.

Notre bus n’était pas exactement des plus modernes












mais Andréas l’a trouvé très bien décoré : Il a assez péniblement parcouru des 65 km jusqu’au parc d’Erawan en 1h45, mais nous y a bien déposé, prêts à en prendre plein les yeux. Tout d’abord on a regardé les singes,








qui se baladait en liberté et cherchait même la compagnie des autres primates en T-shirt et bermudas, en espérant probablement quelques friandises.



Les chutes d’Erawan sont en fait un complexe de 7 cascades qui se suivent à quelques petites centaines de mètres de marche dans la jungle l’une de l’autre. Les enfants ont fait 5 étages,


Thomas est allé seul jeter un coup d’œil aux deux derniers. Thomas et les enfants se sont baignés dans deux des bassins à l’eau turquoise (Andréas a adoré plonger et prendre la « douche » naturelle)


et moi pour tout dire je n’ai pas osé car les bassins étaient pleins de poissons pas méchants mais qui venait quand même faire les peaux mortes – y’en a qui apprécient, moi pas.









Mais en tout cas, c’était très chouette pour tout le monde.
Petite cascade perso sur le retour : on a pris une voiturette électrique pour nous ramener de la première chute à là où on reprenait le bus. Andréas et Thomas à l’avant et moi avec Diane à l’arrière. Dans une montée le moteur électrique a calé et quand le gars a redémarré le départ nous a pris un peu par surprise, avec Diane on a glissé de la banquette et on a atterri sur la route moi sur les fesses (qui s’en souviendront je pense) et Diane sur moi. Diane a eu plus peur que mal et moi ça m’a bien fait marrer. Après Erawan Thomas avait un plan de la mort qui tue, on est descendu du bus en route, pris une camionnette et allés à un temple bouddhiste quifait sanctuaire-pour-tigres/grande-attraction-touristique mais pas de bol ça venait de fermer. Dommage mais pas dramatique je dirais.
Le dîner fut mérité, après une bonne petite marche pour rejoindre le resto, et surtout que pour déjeuner on avait à peine grignoté des petits trucs. Mais ça a été un régal, soupe au lait de coco, calamars grillés, crevettes et autres délices. On s’est régalé ! Mais maintenant on sait une chose : quand y’a rien de particulier de marquer sur le menu à côté du plat, ça peut être un peu épicé. Mais quand c’est écrit « épicé » c’est que c’est très très épicé ! Je défie quiconque qui lit ce blog de prendre la « salade thaïe » la prochaine fois qu’il vient en Thaïlande et de la manger en entier. Si il y arrive, je fais pareil. Là, on n’y est pas arrivés :-)

Day 2 – Kanchanaburi

Après un pénible réveil à 8h20 (avec le décalage horaire, pour nous il était 1h du mat’), un petit déj au bord de la piscine et un schplouf-qui réveille dixit Thomas dans ladite piscine de l’hôtel, nous voilà prêts pour l’aventure.
Aventure façon de parler car Thomas a négocié avec un Taxi flambant neuf de nous amener jusqu’à Kanchanaburi, notre prochaine étape. 150 km en taxi pour 23 euros, y’a pas de quoi se plaindre me direz-vous, mais vous reconnaîtrez qu’on s’éloigne de l’esprit « routard on a budget »…Donc arrivés nickel direct à l’hotel on a laissé les bagages et on est partis explorer la ville avec Andréas chouinant « moi je veux pas faire du bâteau »… Heureusement qu’on n’écoute pas les gosses…on s’est prit un « long-tail boat » juste pour nous 4, qui nous a baladés pendant 3 heures avec arrêts pour visiter plusieurs sites. Et ça a décoiffé


, on a foncé sur la rivière Kwai au milieu des péniches en ville puis dans de très beaux paysages,











Les enfants ont adoré, nous aussi. On s’est d’abord arrêtés, pour les enfants, à l’ « école des singes », où on a vu rien que pour nous une petite démonstration de dressage (à croire qu’il n’y a plus de touristes). Ils apprennent aux singes à cueillir les noix de cocos. Une personne peut cueillir 200 noix de coco max par jour, un singe 800. Et bien sûr ils savent faire plein d’autres trucs. Et nos petits singes à nous ont partagé bananes, bonbons et clémentines avec leurs singes.
2ème arrêt une grotte-temple bouddhiste, sympa à faire aussi, à se faufiler dans les galeries, toutes petites parfois, et découvrir plein de statues du grand B par-ci par là.

Petit arrêt après à un cimetière de guerre du Commonwealth et comme on jouait à la guerre on a pris cette photo « haut les mains »







Et on a fini par aller voir le fameux « Pont de la rivière Kwai », grand moment pour Thomas qui a vu le film, moins pour moi qui ne l’ai pas vu, grand moment pour Diane aussi qui s’est fait photographier les bouclettes par plein de paparazzi locaux (elle a un succès fou !), et occasion pour Andréas de manger une petite glace.







Bref après-midi très très sympa, suivi par un nouveau schplouf bien mérité à la piscine et un dîner aux saveurs surprenantes. Mais désolé je ne me mets pas à les décrire car sinon j’y passe la nuit J.

13.12.08

Ayé nous avons mis les pieds en Thailande


Tout d'abord, pour rassurer tout le monde, c'est calme de chez calme (à part qu'ils roulent comme des malades, mais ça c'est dans leur nature :-) ). Bangkok est une mégalopole de 10 millions d'habitants, avec ses autoroutes, ses embouteillages (on y a échappé, ouf!) et ses gratte-ciels. Pas encore de photos de la ville car il faisait déjà nuit quand nous sommes arrivés.

Le trajet:
Partis à l'heure de CDG T1






dans la joie et la bonne humeur, les enfants avec leurs petits sacs sur le dos






















Gulf Air très bien, des airbus 330 avec écrans individuels et bonne bouffe.
Diane a pris en photo l'avion lors de l'escaleà Bahrain:



Ladite escale un peu longue, surtout que le 2ème avion est parti avec presqu'une heure de retard...

On s'occupe comme on peut:






15 bonnes heures quand même ce trajet, escale comprise.


Les enfants ont été somme toute très sages.


Eux et papa ont dormi aussi plus dans l'avion
maman pas trop mais par contre qu'est-ce qu'elle a mangé...
Arrivée enfin à Bangkok à 19h heures locales (y'a 7 heures de déccalage avec la France, en plus). ça fait bizarre de voir une nuit et un jour passer si vite.
Taxi bien négocié par Thomas et vite arrivés à l'hôtel, vite installés ici:http://www.stablelodge.com/Pool_Restaurant.html
L'hôtel c'est un petit 3 étoiles bien tenu, et demain matin on va essayer de profiter de la piscine!
Les enfants avaient besoin de jouer un peu tranquillement, donc on n'est pas sortis, sauf Thomas qui a finalement fait un tour et a vu des éléphants (en plein trafic sur une 4 voies, se frottant presque aux voitures en aux passants) dont les maîtres étaient des vendeurs ambulants d'épis de maïs bouillis. Il a pris des photos avec son téléphone portable, des fois que je ne le croyais pas LOL. Et vu que c'était la nuit, lesdits éléphants avaient même un petit phare rouge de vélo accoché sur la queue pour ne pas se faire renverser :-)) Je sens qu'on va bien s'amuser...
Il est presque minuit heure locale, et ça roupille bien. Bon dodo!